take away是什么意思英文翻譯

takeaway是什么意思?

takeaway是英語中一個常見的短語，它的意思是“帶走”或“拿走”。它的用法是指把某物從原處帶走，拿到另一個地方去。

舉例說明

以下是一些例子，可以更好地解釋takeaway的意思：

- 你可以在餐館點餐，然后把食物takeaway，也就是把食物帶回家。

- 如果你在商店買了一件衣服，你可以把它takeaway，也就是把衣服帶回家。

- 如果你在超市買了一些食物，你可以把它們takeaway，也就是把食物帶回家。

takeaway的其他用法

除了上面提到的takeaway的常規用法，它還有一些其他的用法。

- takeaway可以用來指把一件事情從另一件事情中“帶走”，比如：你可以把一個人的痛苦takeaway，也就是把痛苦從他身上帶走。

- takeaway也可以用來指“除去”或“減少”，比如：你可以把一個人的擔憂takeaway，也就是把擔憂從他身上減少。

takeaway的變體

takeaway還有一些變體，它們有著相同或相似的意思。

- takeout：把某物從原處拿出來，拿到另一個地方去。

- takeawayfrom：從某處拿走，拿到另一個地方去。

- takeoff：把某物從原處拿走，拿到另一個地方去。

- takeup：把某物從原處拿走，拿到另一個地方去。

結論

總之，takeaway是一個常見的英語短語，它的意思是“帶走”或“拿走”，指把某物從原處帶走，拿到另一個地方去。它還有一些變體，比如takeout、takeawayfrom、takeoff和takeup，它們有著相同或相似的意思。