black cat怎么翻譯？

?意思：黑貓

用法：名詞，指顏色為黑色的貓科動物。常見于英文文學作品中，被視為神秘、幸運或不祥的象征。

例句1：The old lady has a black cat as her pet.（這位老太太養了一只黑貓作為寵物。）

例句2：The black cat crossed my path, I hope it brings me good luck.（那只黑貓橫穿了我的路，希望它給我帶來好運。）

例句3：Some people believe that if a black cat crosses your path, it means bad luck is coming.（有些人認為如果一只黑貓橫穿你的路，意味著厄運即將降臨。）

例句4：The witch's familiar is often depicted as a black cat.（女巫的使者常被描繪成一只黑貓。）

例句5：In some cultures, black cats are seen as a symbol of witchcraft and are believed to bring bad luck.（在一些文化中，黑貓被視為巫術的象征，并被認為會帶來厄運。）

同義詞及用法：

1. ebony feline（烏木色的貓）- 比較正式的說法，常用于文學作品。

2. dark-colored domesticated feline（深色的家養小型食肉動物）- 更加形式化的說法，適用于科學或學術文獻。

3. midnight-colored kitty（午夜色的小貓）- 更加口語化的說法，適用于日常交流。

4. sable moggy（黑貂色的家貓）- 在英式英語中常用的俚語表達。

5. onyx puss（黑瑪瑙色的小貓）- 在美式英語中常用的俚語表達。