bucket怎么翻譯？bucket是什么意思

?一：bucket怎么翻譯？bucket是什么意思的意思

Bucket是一個英文單詞，可以作為名詞或動詞使用。作為名詞時，它的中文翻譯為“桶子”，指一種用于盛裝液體或其他物質的容器。作為動詞時，它的中文翻譯為“傾倒”、“傾斜”、“把...放進桶里”等。

二：用法

1. 作為名詞使用時，bucket通常指一種具有圓形、深度較大、容量較大的容器。它可以是金屬制品、塑料制品或其他材質制成。在日常生活中，我們經常會用到各種各樣的bucket來盛裝水、食物、衣物等。

2. 作為動詞使用時，bucket通常表示將某物傾倒進桶里或將桶子傾斜使其內部的液體流出。，“她把水桶里的水倒進了花園里的花盆。”、“工人們用鏟子把泥土裝進了卡車上的大型bucket里。”

3. 此外，bucket還可以表示“大量”的意思，常見于口語中。，“我今天要做一大堆工作，真是有點忙得不可開交，簡直是一個bucket的活兒。”

三：例句1-5句且中英對照

1. She filled the bucket with water from the well. 她從井里打來水，把桶子裝滿了。

2. The workers used a bucket to carry the cement to the construction site. 工人們用桶子把水泥運到建筑工地。

3. The little girl was playing in the sand, using a plastic bucket and shovel. 小女孩在沙子里玩耍，用著一個塑料桶和鏟子。

4. The farmer used a large bucket to feed the chickens. 農民用一個大桶給雞喂食。

5. We need to buy a new bucket for mopping the floor. 我們需要買一個新的桶子來拖地板。

四：同義詞及用法

1. Pail：作為名詞時，與bucket有相同的意思，也是指一種容器。，“他拿著一個pail去打井水。”作為動詞時，表示“舀取”、“汲取”的意思。，“她用手把水從河里pail起來。”

2. Tub：作為名詞時，tub也可以指一種容器，但通常比bucket更大。，“她坐在浴缸（tub）里享受熱水浴。”作為動詞時，表示“將某物放入浴缸中”。，“我把衣服放進洗衣機的tub里。”

3. Can：作為名詞時，can也可以指一種容器，但通常用于盛裝食物或飲料。，“我打開一罐可樂（can）喝了一口。”作為動詞時，表示“能夠”、“可能”的意思。，“我不能參加這次，但我可以提供一些建議（can provide some suggestions）。”

4. Bin：作為名詞時，bin通常指一種儲存物品的容器，比bucket更大且有蓋子。，“她把舊衣服都放進了一個大型儲物箱（bin）里。”作為動詞時，表示“將某物放入儲存箱中”。，“請把這些書都放進書架上的儲物箱里（put these books in the storage bin on the shelf）。”

5. Vessel：作為名詞時，vessel可以指任何類型的容器，包括桶子、罐子、瓶子等。它還可以指船只或飛機等運輸工具。，“這艘船是一艘貨運vessel（cargo vessel），它每天都會到港口運送貨物。”

Bucket是一個多用途的英文詞匯，在不同的語境中具有多重含義和用法。它既可作為名詞，指一種容器；也可作為動詞，表傾倒、傾斜等動作。此外，它還可表示“大量”，在日常口語中頗為常見。與bucket意思相近的同義詞還有pail、tub、can、bin和vessel，然而它們各自也有著獨特的用法和意義。在日常生活中，我們應根據具體情況選擇恰當的術語來表達自己的意圖。

筆者jack謹以此文，向大家介紹了bucket這一多功能單詞。希望讀者們能夠通過本文了解并掌握其不同含義和用法，在日后的交流中能夠靈活運用，避免使用不當或不合適的詞匯。畢竟，言語是我們溝通交流的重要工具，正確地使用單詞更能準確地表達我們的想法和意圖。謝謝閱讀！