respectfully是什么意思英文翻譯

?respectfully是一個(gè)副詞，意思是“恭敬地”，“尊重地”。它可以用來表示對(duì)他人的尊重和禮貌，也可以用來表示對(duì)某種事物或觀點(diǎn)的認(rèn)可和尊重。

在口語中，respectfully通常用于正式場合或者向上級(jí)表達(dá)敬意時(shí)。它可以用來代替常見的“please”（請(qǐng)）或者“thank you”（謝謝），更加客氣和正式。，當(dāng)你向老師提出問題時(shí)，可以說：“Could you please explain this to me, respectfully?”（老師，請(qǐng)您恭敬地解釋一下這個(gè)問題好嗎？）

在寫作中，respectfully也常用于信函、郵件等正式文體。當(dāng)你寫給上司、客戶或者陌生人時(shí)，可以在結(jié)尾處使用respectfully來表示對(duì)對(duì)方的尊重和禮貌。：“I hope to hear back from you soon. Respectfully, [Your Name]”（我希望能盡快收到您的回復(fù)。恭敬地，[你的名字]）

除了表示禮貌和尊重外，respectfully還可以表示對(duì)某種觀點(diǎn)或決定的認(rèn)可和支持。，在討論一個(gè)問題時(shí)，你可能會(huì)說：“I respectfully disagree with your opinion.”（我恭敬地不同意你的觀點(diǎn)。）這里的respectfully表達(dá)了一種客觀而尊重的態(tài)度，而不是簡單的反對(duì)或批評(píng)。

此外，respectfully也可以用來表示對(duì)某人或某事的敬意和感激。，在一封感謝信中，你可能會(huì)寫道：“I would like to express my heartfelt thanks to you, respectfully.”（我想恭敬地表達(dá)我對(duì)你的衷心感謝。）

綜上所述，respectfully是一個(gè)非常有用的詞匯，它可以用來表示禮貌、尊重、認(rèn)可和感激。在不同的場合使用它，可以讓你顯得更加文雅和得體。記住，在使用respectfully時(shí)要注意場合和語境，避免過度使用以免顯得虛偽或不合適。

例句參考：

1. Could you please speak more slowly, respectfully?（請(qǐng)您恭敬地說慢一點(diǎn)好嗎？）

2. I would like to respectfully request a raise.（我恭敬地請(qǐng)求漲工資。）

3. Respectfully, I disagree with your decision.（恭敬地說，我不同意你的決定。）

4. I would like to express my heartfelt gratitude to you, respectfully.（我想恭敬地向您表達(dá)我的衷心感謝。）

5. Respectfully, I submit my resignation letter.（恭敬地說，我提交我的辭職信。）