rebirth怎么讀是什么意思中文翻譯

?撰寫者：一位喜歡探索語言奧秘的文學愛好者

rebirth是一個英文單詞，它的發音為/rib/，其中的“th”發音為清晰的/t/而不是/d/。它的重音在第一個音節上，即“re-”。

那么，rebirth是什么意思呢？從字面上來看，它由兩部分組成：re-和birth。前者表示“再次”，后者表示“出生”。因此，rebirth可以被解釋為“再次出生”或“重生”。

在英語中，rebirth通常用來指代一個人或物體經歷了某種變化或轉變后重新開始的狀態。它可以指身體上的重生，也可以指上的轉變。

，“After a long period of illness, he finally regained his health and experienced a rebirth.”（經歷了漫長的疾病后，他終于恢復了健康，并經歷了一次重生。）這里的重生指身體健康狀況的改善。

再比如，“The city underwent a rebirth after the war, with new buildings and infrastructure being built.”（戰后，這座城市經歷了一次重生，興建了許多新建筑和基礎設施。）這里的重生指城市發展和面貌的改變。

除了指代具體的人或物體，rebirth也可以用來表達一種上的轉變。比如，“The artist's rebirth came after a period of creative block, when he finally found inspiration in nature.”（藝術家經歷了一段創作低谷后，最終在大自然中找到了靈感，實現了上的重生。）這里的重生指藝術家創作狀態的改變。

除此之外，rebirth還有和哲學上的含義。在中，它指輪回轉世；在中，它指復活和永生；在哲學上，它指個人意識和存在的再生。

總的來說，rebirth是一個富有象征意義的詞匯，在不同語境下都可以有不同的解釋。它可以表示身體或上的改變、城市或文化的更新、個人意識和存在的再生等等。

例句參考：

1. After the tragic loss of her husband, she found solace in painting and experienced a rebirth through her art.

（在丈夫悲劇性離世后，她通過繪畫找到了慰藉，并通過藝術經歷了一次重生。）

2. The company went through a rebirth after hiring a new CEO who brought fresh ideas and strategies.

（公司聘請了一位新CEO帶來新的想法和戰略后，經歷了一次重生。）

3. The ancient city of Pompeii was destroyed by a volcanic eruption, but it has since experienced a rebirth as a popular tourist destination.

（古城龐貝被火山爆發摧毀，但如今作為熱門旅游目的地經歷了一次重生。）

4. The concept of rebirth is central to many Eastern religions, such as Hinduism and Buddhism.

（重生的概念是許多東方，如印度教和，的核心。）

5. The novel explores the theme of rebirth through the main character's journey of self-discovery and transformation.

（這部小說通過主人公的自我和轉變之旅探索了重生這一主題。）