the strain是什么意思英文翻譯

?the strain一詞可以有多種不同的含義，它可以作為名詞、動詞或形容詞使用。下面將分別介紹這些用法，并提供相關的例句。

作為名詞，the strain可以指壓力、緊張或負擔。：“The strain of his job was starting to take a toll on his health.”（他的工作壓力開始對他的健康產生影響。）

此外，the strain也可以指一種病菌或病毒的變種。：“Scientists are working to develop a vaccine for the new strain of flu.”（科學家正在努力開發針對新型流感變種的疫苗。）

除此之外，the strain還可以指某種物質、材料或物體所承受的壓力或張力。：“The bridge collapsed under the strain of the heavy traffic.”（這座橋在承受重壓下坍塌了。）

作為動詞，strain意為“拉緊”、“使緊張”、“使勞累”等。：“He strained his muscles while lifting the heavy box.”（他在搬運重箱子時拉傷了肌肉。）

此外，strain也可以指盡力做某事，特別是在困難或挑戰面前努力做到最好。：“She strained to reach the shelf for the book.”（她極力伸手想把書從頂層架子上拿下來。）

作為形容詞，strain可以表示緊張的、勞累的或不穩定的。：“The strained relationship between the two countries may lead to conflict.”（兩國之間緊張的關系可能會導致。）

此外，strain也可以指某種物質或材料經過加工后變得脆弱或易損壞。：“The strained fabric tore easily.”（這種拉伸過度的織物很容易撕裂。）

總的來說，the strain一詞可以指壓力、緊張、病毒變種、物質承受的壓力、拉傷肌肉等多種含義。它既可以作為名詞、動詞或形容詞使用，也可以用于描述人際關系、物質性質等不同場景中。

例句參考：

1. The constant strain of working two jobs was taking a toll on her health.

（連續工作兩份工作給她帶來了巨大壓力，影響了她的健康。）

2. The new strain of coronavirus is spreading rapidly around the world.

（新型冠狀病毒變種正在世界各地迅速傳播。）

3. The old bridge collapsed under the strain of heavy rain and strong winds.

（老橋在暴雨和強風的壓力下坍塌了。）

4. She strained her eyes trying to read the small print.

（她努力讀著小字，緊緊地睜大了眼睛。）

5. The strained relationship between the two brothers eventually led to a permanent rift.

（兩兄弟之間緊張的關系最終導致了永久的裂痕。）