wallflower是什么意思英文翻譯

什么是wallflower

wallflower是一個英語詞匯，它的意思是指那些不受歡迎的人，而且不喜歡參與社交活動的人。通常，這種人會被稱為“墻花”，也就是說，他們像墻花一樣，因為他們不受歡迎，所以他們往往會被忽略。

wallflower的由來

wallflower的詞源可以追溯到17世紀的英國，當時，人們在舞會上會給沒有舞伴的人放上玫瑰，這些玫瑰就被稱為“墻花”，因為他們被放在墻邊。此后，這個術語就被用來指代那些不受歡迎的人，也就是被忽略的人。

wallflower的現代意義

在現代，wallflower的意義仍然是指那些不受歡迎的人，但是它的意思也有所不同。現在，wallflower指的是那些不喜歡參與社交活動的人，這些人可能是害羞的，也可能是沒有朋友的，也可能是因為其他原因而不喜歡參與社交活動的人。

結論

總之，wallflower是一個英語術語，它的意思是指那些不受歡迎的人，他們不喜歡參與社交活動，也被忽略了。這個詞源可以追溯到17世紀的英國，當時，人們在舞會上會給沒有舞伴的人放上玫瑰，這些玫瑰就被稱為“墻花”。現在，wallflower這個詞語仍然是用來指代那些不受歡迎的人，也就是被忽略的人。