you are welcome怎么翻譯是什么意思

?釋義：

“you are welcome”是一種常見的英語表達，通常用于回應別人的感謝或邀請。它的字面意思是“你被歡迎”，表示對別人的歡迎和接受。這個短語也可以用來表示樂意幫助別人或讓他們感到舒適和受到重視。

用法：

“you are welcome”通常用作一種禮貌回應，表達對別人的感謝或邀請的接受。它可以作為一個簡單的答復，也可以在其他短語中使用，“I’m glad I could help. You are welcome.”（我很高興能幫上忙。不客氣。）或者“Thank you for inviting me. You are welcome to join us anytime.”（謝謝你邀請我。隨時歡迎加入我們。）

例句參考：

1. A: Thank you for helping me with my project.

B: You are welcome. I’m happy to assist.

（A：謝謝你幫我完成我的項目。

B：不客氣。我很高興能幫忙。）

2. A: Would you like to join us for dinner tonight?

B: Yes, thank you.

A: You are welcome to come over anytime.

（A：今晚想跟我們一起吃飯嗎？

B：是的，謝謝。

A：隨時歡迎過來。）

3. A: I really appreciate your advice.

B: You are welcome. I’m glad it was helpful.

（A：我非常感謝你的建議。

B：不客氣。我很高興能幫上忙。）

4. A: Thank you for the lovely gift.

B: You are welcome. I hope you like it.

（A：謝謝你送的漂亮禮物。

B：不客氣。希望你喜歡它。）

5. A: Can you help me carry these bags?

B: Of course, you are welcome to ask for my help anytime.

（A：你能幫我拿這些包嗎？

B：當然，隨時歡迎向我求助。）

隨機風格：

1. A: Wow, this cake is delicious! Did you make it yourself?

B: Yes, I did. Glad you like it!

A: Thank you so much!

B: No problem at all! You are welcome to have more.

2. A: Hey, can I borrow your notes from yesterday’s class?

B: Sure thing! Here you go.

A: Thanks a lot!

B: Anytime, buddy. You are always welcome to borrow my notes.

3. A: Thank you for listening to my problems and giving me advice.

B: It’s my pleasure. You are always welcome to come to me when you need someone to talk to.

A: Thanks again.

B: No worries at all!

4. A: I’m so grateful for your help with organizing this event.

B: Don’t mention it! You know I love planning parties and gatherings.

A: Well, I couldn’t have done it without you.

B: Anytime, dear. You are always welcome to ask for my help.

5. A: I’m sorry for being late, thank you for waiting for me.

B: No problem at all! You are always welcome to take your time.

A: Thanks, I appreciate it.

B: Anytime, my friend.