后悔的英文怎么說？

?一：后悔的英文怎么說？

英文中，后悔通常可以用regret來表達。它是一個動詞，意為“感到遺憾、后悔”，也可以作為名詞使用，表示“遺憾、懊悔的事情”。

二：用法

regret作為動詞時，可以接受不定式或從句作賓語，也可以用于被動語態。作為名詞時，通常與介詞about或for連用。

三：例句1-5句且中英對照

1. I regret not studying harder in college. (我后悔大學時沒有更加努力學習。)

2. She regrets dropping out of school and not getting her degree. (她后悔輟學并沒有拿到學位。)

3. He will regret quitting his job without having another one lined up. (他會后悔辭職而沒有找到下一份工作。)

4. We regret to inform you that your application has been rejected. (我們很遺憾地通知您，您的申請被拒絕了。)

5. The decision to sell the company was made with great regret. (賣掉公司的決定是帶著很大的遺憾做出的。)

四：同義詞及用法

1. Feel sorry for：表示“感到抱歉、難過”，多用于表達對他人的遺憾。

例句：I feel sorry for not being able to attend your wedding. (我很遺憾不能參加你的婚禮。)

2. Remorse：表示“懊悔、自責”，通常指內心深處的痛苦情緒。

例句：She felt a deep sense of remorse for her actions. (她為自己的行為感到深深的自責。)

3. Repent：表示“后悔、懺悔”，多用于場景中。

例句：He repented for his sins and asked for forgiveness. (他為自己的罪過懺悔并請求原諒。)

4. Rue：表示“后悔、遺憾”，也可以作名詞使用，意為“遺憾、痛苦”。

例句：She rued the day she decided to quit her job. (她后悔當初決定辭職的那一天。)

5. Lament：表示“哀嘆、抱怨”，也可以指對某件事的后悔和遺憾。

例句：He lamented not taking the opportunity to travel when he was younger. (他后悔年輕時沒有抓住機會去旅行。)

總結：

regret是最常用來表達后悔的詞匯，它可以作動詞或名詞使用，也可以與其他動詞構成短語，regret doing sth. (后悔做了某事)、regret to do sth. (遺憾做某事)。除此之外，還有一些近義詞可以用來表達后悔的情緒，但它們的用法和含義可能有所不同，需要根據具體語境來選擇使用。