導(dǎo)讀:How to say 中秋 in English?意思:中秋是傳統(tǒng)節(jié)日,也被稱為“月圓節(jié)”或“團(tuán)圓節(jié)”,通常在農(nóng)歷八月十五日慶祝。這一天人們會(huì)和家人
How to say 中秋 in English?
意思:
中秋是傳統(tǒng)節(jié)日,也被稱為“月圓節(jié)”或“團(tuán)圓節(jié)”,通常在農(nóng)歷八月十五日慶祝。這一天人們會(huì)和家人團(tuán)聚,賞月、吃月餅、賞花燈等活動(dòng)。
用法:
中秋一般作為名詞使用,可以單獨(dú)使用或與其他詞搭配。常見的用法有“中秋節(jié)”、“中秋夜”、“中秋賞月”等。
例句:
1. 中秋節(jié)是重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一。
Mid-Autumn Festival is one of the important traditional festivals in China.
2. 我們家人每年都會(huì)在中秋夜一起吃團(tuán)圓飯。
My family has reunion dinner together every year on Mid-Autumn night.
3. 今年的中秋賞月活動(dòng)很精彩,你不應(yīng)該錯(cuò)過。
This year's Mid-Autumn moon viewing event is very exciting, you shouldn't miss it.
4. 我們一家人在公園里放了許多花燈來慶祝中秋。
My family and I put up many lanterns in the park to celebrate Mid-Autumn Festival.
5. 在中秋這一天,我們通常會(huì)吃月餅和瓜子。
On Mid-Autumn day, we usually eat mooncakes and melon seeds.
同義詞及用法:
1. Moon Festival:中秋節(jié)的另一種常見英文表達(dá),意思相同。
2. Mid-Autumn Day:中秋節(jié)的直譯,也可以作為中秋的另一種稱呼。
3. Harvest Moon:指農(nóng)歷八月十五日的滿月,也可以用來形容中秋節(jié)。
4. Reunion Festival:團(tuán)圓節(jié)的直譯,強(qiáng)調(diào)人們團(tuán)聚的重要性。
5. Lantern Festival:花燈節(jié),在傳統(tǒng)節(jié)日中也有專門的花燈節(jié)。