enterprise culture怎么翻譯？

?釋義：

企業文化是指企業內部的價值觀、行為規范、工作氛圍和組織文化等方面的總和，它反映了企業的核心理念和發展方向，是企業發展的重要基礎。它涵蓋了企業的歷史背景、經營理念、管理模式、員工關系等多個方面，是企業內部各種文化元素的綜合體現。

寫作格式：

在不同語言中，enterprise culture可以有不同的翻譯方式。比如在中文中，可以翻譯為“企業文化”、“公司文化”、“企業”等；在英語中，則可以翻譯為“corporate culture”、“company culture”、“business culture”等。根據具體語境和目標受眾選擇合適的翻譯方式是很重要的。

用法：

1. 公司注重培養良好的enterprise culture，以提高員工滿意度和凝聚力。

2. 這家公司有著濃厚的enterprise culture，每個員工都深受其影響。

3. 通過建立積極向上的enterprise culture，公司吸引了許多優秀人才加入。

4. 作為一名員工，我們應該積極融入公司的enterprise culture，并為其發展貢獻力量。

5. 企業的enterprise culture應該與時俱進，適應不斷變化的市場環境。

例句參考：

1. In order to improve employee satisfaction and cohesion, the company focuses on cultivating a good enterprise culture.

為了提高員工滿意度和凝聚力，公司注重培養良好的企業文化。

2. This company has a strong enterprise culture, which has a great influence on every employee.

這家公司有著濃厚的企業文化，每個員工都深受其影響。

3. By establishing a positive and progressive enterprise culture, the company has attracted many outstanding talents to join.

通過建立積極向上的企業文化，公司吸引了許多優秀人才加入。

4. As employees, we should actively integrate into the company's enterprise culture and contribute to its development.

作為一名員工，我們應該積極融入公司的企業文化，并為其發展貢獻力量。

5. The enterprise culture of a company should keep pace with the times and adapt to the constantly changing market environment.

企業的企業文化應該與時俱進，適應不斷變化的市場環境。

隨機風格：

1. 隨著時代的發展，越來越多的公司開始重視構建良好的enterprise culture，以吸引和留住優秀人才。

2. 這家公司擁有獨特而富有個性的enterprise culture，讓每個員工都感受到了家的溫暖。

3. 通過不斷加強企業文化建設，公司已經形成了獨特的enterprise culture，為其持續發展奠定了堅實的基礎。

4. 作為一名新員工，我很快就融入了公司的enterprise culture，并且深受其影響，變得更加積極向上。

5. 這家公司注重創新和變革，在構建企業文化方面也是如此，它不斷探索適合自身發展的enterprise culture。